I hope....

I hope you see that the program would
run sideways. ..

down and sideways. .

1234
2314
3124

4321
3214
2143

1.3.2. .1.3.2. .1.3.2. .1.3.2. .4.2.3. .1.2.4. .4.2.3. .
2.4.3. .4.1.4. .2.4.3. .4.1.4. .3.1.2. .4.1.3. .3.1.2. .

I started the first codon double for effect